英國倍爾科Bioquell誠聘服務工程師/會計文員

Bioquell PLC集團為英國倫敦證券交易所（London Stock Exchange）上市公司（交易代碼：BQE）及行業的領導者，在醫療衛生、生命科學、食品加工及國防科技領域提供過氧化氫生物消毒設備和滅菌服務。倍爾科科技（深圳）有限公司為Bioquell新近設立在中國的獨資子公司，為國內用戶提供來自英國原廠的最新設備和優質服務。成為Bioquell的國內員工，將獲得具有競爭力的薪資待遇和出國培訓的機會，熱忱歡迎你的加盟。

Bioquell獨有的過氧化氫蒸汽(HPV)消毒技術已在全球應用于根除細菌、病毒、真菌等問題，在醫療保健、生命科學、食品生產和國防部門得到廣泛的應用。Bioquell采用過氧化氫蒸汽提供的無殘留、安全、可重復的滅菌系統，能夠取代傳統的甲醛熏蒸、含氯消毒劑等產品，并受到權威部門BPD, EPA的認可，可為用戶提供對建筑物、GMP廠房、無菌操作流程、生物制劑、生物醫藥、生物安全/安保、物料傳遞艙、高壓鍋、凍干機、自動化設備、IVC、安全柜、隔離器等進行消毒及驗證的全套解決方案。

The Bioquell PLC Group is one of the listed companies on London stock exchange. BIOQUELL is a fast growing, unconventional, innovative technology company with a wide range of sophisticated, patent-protected products and services used in the healthcare, pharmaceutical and defence industries, The following opportunities are currently available at BIOQUELL CHINA based in Shenzhen. Become one of employees of Bioquell China, you will gain competitive remuneration package and abroad training opportunities, welcome you to join us.

 

工作職責:
·產品的安裝調試與升級；
·生物消毒循環開發及驗證；
·產品的維護與校準；
·客戶現場培訓；
·為客戶實施房間或設備消毒服務；
·緊急查看及故障排除；
·簽訂售后維護服務合同；
·團隊合作確保成功執行任務。

經驗與要求:
·公立大學電子工程，自動化或醫學儀器工程學士學位或相當學歷；
·2年以上相關行業工作經驗；
·了解衛生保健或制藥行業相關產品；
·英語聽說讀寫流利；
·電腦知識及技能；
·需要經常無規律的出差。

Duties/Responsibilities:
·Installing, commissioning and updating products;
·Develop bio-decontamination cycles and validation of the products;
·Maintenance and calibration of the products;
·Training the customers on site;
·Carry out RBDS and EBDS services for customers;
·Emergency check and troubleshooting;
·Making maintenance service contract with customers;
·Collaborate with the team to ensure successful execution.

Qualifications/Experience:
·Bachelors degree in electrical engineering, automation engineering or medical equipment engineering from an accredited college in a related discipline, or equivalent experience/combined education;
·At least two years working experience;
·Understanding of the products of healthcare or pharmaceutical industries;
·Good English both in oral and written;
·Computer knowledge and skills;
·Travel is frequently and un-regularly required.

 

工作職責:
·少量現金保管；
·銀行賬務處理；
·稅務處理；
·銀行往來對賬；
·收發款會計憑證；
·現金往來記賬；
·進出口商務；
·辦公室行政人事相關事務；
·團隊合作確保成功執行任務。

經驗與要求:
·公立大學會計、金融、經濟、外貿專業學士學位或相當學歷；
·深圳戶口；
·有會計證；
·2年以上相關行業工作經驗；
·英語聽說讀寫流利；
·電腦知識及技能。

Duties/Responsibilities:
·Petty cash safeguard;
·Bank payment preparation;
·Issue tax invoices;
·Bank reconciliation;
·Accounting vouchers for receipts and payments on cash and bank;
·Cash movement report preparation;
·Import and export business;
·Other tasks assigned by the manager;
·Collaborate with the team to ensure successful execution.

Qualifications/Experience:
·Bachelors degree in Accounting, Finance, Economics, Foreign trade or related discipline from an accredited college in a related discipline, or equivalent experience/combined education;
·Shenzhen resident;
·Accounting Professional Certificate is required;
·At least two years working experience;
·Good English both in oral and written;
·Computer knowledge and skills.

 

公司所在地: 深圳市
聯系人員: 王先生
聯系電話: (0755)86310346
傳真號碼: (0755)86310211
電子郵箱: wang.hongbo@bioquell.com
公司主頁: http://www.bioquell.com